‘Networks for Electricity Distribution’ is beschikbaar!
Het boek ‘Netwerken voor de distributie van elektriciteit’ is sinds de eerste publicatie in 2011 uitgegroeid tot een onmisbaar standaardwerk voor professionals in de Nederlandse energiesector en studenten aan technische universiteiten en hogescholen. Het boek wordt geproduceerd en beschikbaar gesteld door Phase to Phase. Het biedt een uitgebreid overzicht van de geschiedenis, de opbouw en de samenstelling van publieke elektriciteitsnetwerken in Nederland.
Hoogwaardige vertaling, vrij beschikbaar
Tot nu toe was dit boek alleen beschikbaar in het Nederlands. Maar nu publiceren we een hoogwaardige Engelse vertaling voor iedereen met een beroepsmatige of wetenschappelijke interesse in de Nederlandse elektriciteits-infrastructuur. Het Engelse boek is, net als het Nederlandse origineel, in zijn geheel beschikbaar op onze website – zonder kosten, en u hebt geen account nodig. Klik op de koppeling om het boek te lezen.
Lees het boek hier in het Engels : www.phasetophase.nl/book
Of hier in het Nederlands: www.phasetophase.nl/boek/
Groepsprestatie
Deze grondige vertaling is mogelijk gemaakt door de genereuze bijdrages en reviews van meerdere experts op dit gebied en een aantal toegewijde collega’s bij Phase to Phase. Wij willen iedereen die heeft bijgedragen hartelijk bedanken:
Jan Bozelie, Nuran Cihangir Martin, Eddy de Dobbelaar, Aart Hoogerwerf, Sjoerd Nauta, Pedro Vergara Barrios, Dennis Waal, Paul Warnaar, Martijn van Huijkelom, Anton Ishchenko, Wilbert Prinssen, Mitch Terpak, Daisy van Tol, Colin Willemsen, Leon van Raaij
Waardevol voor het onderwijs
In de onderstaande video vertelt Pedro Vergara Barrios, universitair hoofddocent aan de TU Delft, over het belang van ‘Networks for Electricity Distribution’ voor onderwijsdoeleinden, en van de nieuwe Engelse vertaling. Pedro was een van de initiatiefnemers achter de vertaling en leverde een belangrijke bijdrage aan het boek.
Gepubliceerd: 5 december 2025